Belos, все немного не так. Карта Столбов с этого сайта очевидно сделана под WGS 84, аппарат работает в ней же, но для отображения координат настроен на СК-42. Вопрос был в следующем:
Почему трек отображается со смещением? Из-за того, что аппарат настроен на отображение координат в СК-42 ? Если так, то чей это глюк, карты или аппарата? И как его избежать? Координаты нам нужны именно в СК-42 (для последующего переноса на бумагу), а на маршруте, конечно, посматриваем на карту в аппарате. Этот глюк не критичен, но лучше чтобы его не было
.
Случай настройки аппарата для отображения координат в WGS84 не рассматривается. Нам легче отказаться от карты в аппарате, хотя и не хотелось бы