[katran]

Толковый словарь наиболее используемых в GPS терминов создан в основном для помощи новичкам и не претендует на 100% точность и непоколебимость. Надеюсь, что будет полезным и для опытных пользователей. Аргументированные замечания приветствуются.

FAQ, F.A.Q., ЧаВо - (акроним от англ. Frequently Asked Question(s) часто задаваемые вопросы, произносится «фак», «фэк», «эф-эй-кью») собрание часто задаваемых вопросов по какой-либо теме и ответов на них.

Активационный (лицензионный ключ) - набор символов, необходимый для снятия функциональных ограничений с программы или с карты.

Атлас - папка с навигационными картами (может быть названа Вами по-другому). Создается самим пользователем на кпк, желательно на флеш-карте (из-за размера файлов). На PND папка "атлас" создана по умолчанию, находится в корне флеш-карты.

Индексация (переиндексация) - процесс объединения карт для их совместной автоматической работы. Индексация будет происходить даже при открытии 1-й карты в качестве атласа, т.к. индексация - это процесс создания индекса для ускорения поиска в массиве данных.

Лежачий полицейский (от sleeping policeman) искусственная неровность на дороге. Он же "лежекоп".

Маршрут (нем. Marschroute, от франц. marche ход, движение вперёд и route дорога, путь) направление движения объекта, относительно определенных географических ориентиров и координат, с указанием основных пунктов.

ПОИ - POI (англ. Points of Interest) точки интереса. Используется в спутниковых навигаторах для поиска интересующих объектов, таких как магазины, заправочные станции, компании и т. п.

Роутинг - (франц. route дорога, путь). / (англ. Routing) процесс определения маршрута следования.

Cкриншот (англ. screenshot) изображение, полученное компьютером и показывающее в точности то, что видит пользователь на экране монитора или другого устройства вывода.

Спидкам / Speedcam (англ. speed - скорость / cam - камера). Текстовый файл, содержащий информацию для предупреждений о положении камер контроля скорости, лежачих полицейских и других "опасных" местах на дорогах.

Трек (англ. track) след, оставляемый в среде движущейся заряженной частицей. В GPS след (перечень точек) посещенных вами с включеной опцией записи трека.

Цифровая векторная карта (карта, подробная карта, карта региона и др.) - карта местности, переведенная для отображения на КПК или автонавигаторе.

Добавлено через 15 минут
Как сделать, чтобы при движении всегда отображалось название дороги/улицы, по которой я еду?

Необходимо переключить настройку "навигация - притягивать к дороге" в значение, отличное от "не притягивать"

Когда мой КПК неподвижен (например, во время остановки на светофоре), указатель текущего положения не стоит на месте, а "прыгает". Карта также хаотично перемещается. Как устранить?

Многие GPS-приемники построены на базе GPS-чипсета Sirf-III, особенностью которого является наличие специального режима static navigation, используемого для сглаживания треков и фиксирования текщего положения.

При включенном режиме static navigation трек слегка сглаживается во время движения, с некоторой задержкой реагируя на изменения направления движения, во время же остановок как правило указатель текущего положения замирает. В итоге данный режим считается более удобным для использования навигации в автомобиле.
Если режим static navigation выключить, программы, использующие поступающие из GPS данные, будут более оперативно реагировать на каждое изменение направления движения, что удобно при пешей навигации, однако во время остановок указатель текущего положения зачастую "скачет" вокруг истинного положения в пределах текущей погрешности.Программа от производителя для включения/выключения static navigation в GPS-приемниках на базе чипсета Sirf-III расположена здесь.
Если по каким-то причиная при движении в автомобиле все-таки необходимо использовать Sirf-III приемник с выключенным режимом static navigation, избежать вращения карты (которое иногда может возникать во время остановок) можно, сменив ориентацию карты с "вращать по движению" на "север сверху" либо "вращать по маршруту".

Сколько свободной памяти необходимо для работы Навитела?

Весьма желательно, чтобы перед запуском Навитела объем свободной памяти составлял не менее 20Мб. Если свободной памяти меньше, закройте (выгрузите) другие приложения. При необходимости перезагрузите устройство, сделав soft-reset.


Индикатор работы встроенного в КПК GPS мигает, но Навител не "видит" спутники, почему?

Наиболе вероятные причины и методы устранения проблемы:

GPS действительно не "видит" спутники.

Необходимо вынести GPS на открытое пространство, с максимально возможным обзором неба.

До Навитела была загружена другая программа, которая заблокировала прием сигналов от GPS-приемника.

Следует выгрузить все использующие GPS программы, при необходимости - сделать soft-ресет КПК.

Неправильно выбран протокол в настройках GPS.

Рекомендуется выбрать - NMEA-0183, если он поддерживается Вашим GPS-приемником.

В результате работы сторонних программ (например, SirfTech) может оказаться изменен протокол, используемый встроенным GPS-приемником КПК.

В общем случае, необходимо принудительно установить NMEA-протокол, и его же выбрать в настройках GPS Навитела.

Нехватка свободной памяти.