аравика, хоть я и не Хаус, но попробую помочь.
1. Судя по скриншотам в сети - в Вашем навигаторе установлена программа Navitel Navigator. Поглядите при запуске этой программы пишется версия, например 3.2.6.3594 или 3.2.1.@@@@. Тут важными являются первые цифры, определяющие версию программы: или 3.2.6 или 3.2.1. Определитесь с версией программы.
2. В шапке темы синим приводится еженедельное обновление карт Красноярского края и Хакасии под Навител. Обратите внимание - Вам надо скачать карты именно для Вашей версии Навитела. Скачайте карты, сохраните их на компьютере.
3. По ссылке
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации] специальная ветка по поводу того, что делать со скачанным архивом. Следуйте описанным действиям.