Термин "каменное зеркало" применяют довольно часто и не только в Тибете и не только ламы (слышал и от скалолазов и от наших "Столбистов").
Это, как правило, вогнутое (реже выпуклое) параболическое каменное образование мега размеров. Смотрится довольно завораживающе. Сам был в 2004 году в Саянах (Ергаки) и созерцал там такие места. Ергаки сами по себе уникальное по красоте место (Алтай "отдыхает"). Могу скинуть пару-тройку фото (кому интересно) таких вот "зеркал".
Что касаемо всякой там Мулдашевщины, то вероятно что-то в этом есть. Сам Мулдашев, правда на мой взгляд, полмутил тут конечно всякой жути по поводу иссыхания и истлевания. Но могу судить по себе. Костей человеческих я там не встречал , но со времени пребывания там (а цели я особой не ставил, просто от депресняка надо было уйти) жизнь довольно интересно поменялась, а именно в положительную сторону!
Поэтому такие шикарные места посещать надо, и видимо всё зависит от тех мыслей с которыми ты там пребываешь.